Пауэлл заявил, что напечатает ещё денег.

Во вторник ведущие политики США заявили о дальнейшей помощи малому бизнесу, пострадавшему от спада, вызванного коронавирусом, но разошлись во мнениях по поводу того, насколько широко помощь может распространяться и каким образом она должна быть предоставлена.

Выступая перед комитетом по финансовым услугам Палаты представителей, министр финансов Стивен Мнучин и председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл находились под давлением со стороны законодателей, обеспокоенных тем, что усилия по борьбе с экономическими последствиями пандемии оставили уязвимым широкий круг предприятий. от самых маленьких ресторанчиков на углу до коммерческих офисов и отелей.

Мнучин и Пауэлл заявили, что ищут способы оказать дополнительную помощь, но при этом они достигают юридических и практических ограничений, которых может потребоваться принятие Конгрессом мер.

Например, ссуды ФРС, обеспеченные коммерческими зданиями в качестве залога, часто запрещались существующими кредитными соглашениями, запрещающими владельцам дальнейшие заимствования, сказал Пауэлл. И предложения о том, чтобы центральный банк США ослабил требования к своей программе кредитования на Мэйн-стрит, чтобы сделать ее более доступной для небольших фирм, по его словам, упускает из виду тот факт, что более крупные предприятия были заинтересованы в кредитах центрального банка.

«Спрос ниже миллиона долларов очень мал», - сказал Пауэлл в ответ на предложение Мнучина о том, что минимальный размер кредита по кредитной линии может быть снижен с 250 000 до 100 000 долларов.

По словам Пауэлла, для помощи малым предприятиям лучше ввести другую программу грантового типа, такую ​​как Программа защиты зарплаты, потому что для ФРС «попытка получить кредиты сотен тысяч малых предприятий будет очень сложной задачей».

Слушания во вторник, которые прошли через шесть месяцев после начала пандемии и за шесть недель до президентских выборов 3 ноября, выявили, на каком перекрестке стоит экономика.

После исторического краха в марте и апреле, когда многие магазины были закрыты, восстановление было на удивление сильным. Около половины из 22 миллионов рабочих мест, потерянных в марте и апреле, были восстановлены, и Пауэлл сказал, что «заметное улучшение» произошло во многих других экономических мерах.

Но коронавирус все еще свирепствует, и среди экономистов, в том числе в ФРС, существует широкое мнение, что восстановление прекратится, если не будет предоставлена ​​дополнительная государственная поддержка, в частности, семьям и малому бизнесу.

Во вторник Пауэлл отметил, что большая часть недавних хороших экономических данных стала результатом расходов в соответствии с Законом CARES на сумму 2,3 триллиона долларов. Утвержденный в марте в качестве основы экономической реакции правительства на пандемию, он уполномочил Казначейство финансировать ряд программ кредитования и кредитования ФРС, в том числе программу Main Street, а также производить прямые выплаты физическим лицам, предоставлять расширенные пособия по безработице, и предоставлять малому бизнесу ссуды ГЧП, которые должны быть прощены.

Результатом стало не только восстановление рабочих мест, но и стабилизация личных доходов и рост личных сберегательных счетов, что, по словам Пауэлла, сделало экономику «устойчивой» к непогашению по кредитам, выселениям и другим проблемам, которых опасались во время рецессии.

Поскольку срок действия многих из этих программ истек, «существует риск того, что (люди) потратят эти сбережения и не смогут найти работу ... Их расходы уменьшатся, их способность оставаться дома уменьшится. Экономика начнет ощущать эти негативные эффекты », - сказал Пауэлл.

Судьба малого бизнеса, основного фактора занятости в США, но также уязвимого к перебоям в движении денежных средств и нехватке кредитов, является ключом к формированию того, насколько быстрым и широким будет восстановление.

Пауэлл, Мнучин и законодатели согласились, что сектору нужна дополнительная помощь.